Cavaliers propriétaire Dan Gilbert a été à la maison pendant près d'une semaine à Detroit comme il continue à se remettre d'un accident vasculaire cérébral subi en mai.

Gilbert, 57 ans, avait passé les deux derniers mois dans un centre de réadaptation à Chicago. Jeudi, le PDG de Quicken Loans, Jay Farner, a fait le point sur Gilbert.

« Vendredi, Dan Gilbert est retourné à Detroit pour poursuivre sa réhabilitation localement », a déclaré Farner. « Nous sommes extrêmement reconnaissants pour tous les professionnels de la santé qualifiés qui ont joué un rôle important dans le rétablissement de Dan et qui sont heureux de l'avoir de retour à la maison. »

Gilbert, qui a fondé Quicken Loans, a subi l'AVC le 26 mai après avoir été transporté à l'hôpital par un ami de la famille. Il a été immédiatement pris dans une chirurgie pour une procédure à base de cathéter, que les médecins ont crédité d'être une clé de son rétablissement.

Il a passé plus d'un mois à l'hôpital Beaumont de Royal Oak, au Michigan, avant d'aller à l'établissement de réadaptation.

Les Cavs et Les nombreuses autres transactions de Gilbert ont fonctionné alors qu'il a été absent, et Farner a dit que cela va continuer.

Cleveland Cavaliers Maillot,« Bien que Dan concentre son énergie sur le processus de réhabilitation, nos équipes à travers la famille des entreprises continueront à exécuter à un niveau élevé, servant et soutenant nos clients et les membres de l'équipe, » Farner a dit.

Dans une vidéo enregistrée pour les employés de Quicken Loans, Gilbert a déclaré plus tôt ce mois-ci qu'il était reconnaissant pour l'effusion de soutien.