Goran Dragic a marqué 23 points, Hassan Whiteside a 20 points et 13 rebonds, et le Miami Heat a battu les Cavaliers de Cleveland sous-équipée 120-92 le samedi soir.

Tyler Johnson a ajouté 17 points pour les Heat, qui a remporté pour la 18e fois lors de leurs 22 derniers matchs.

LeBron James et Kyrie Irving assis pour Cleveland, les deux descendre la nuit pour se reposer. Les Cavaliers est tombé à 0-5 cette saison quand James n’est pas dans la programmation et continuent d’être sans les deux autres partants potentiels dans Kevin Love et J.R. Smith – les deux encore convalescent après interventions chirurgicales. Centre nouvellement signé Andrew Bogut n’était également pas aux cavaliers.

Cleveland Cavaliers Magasin,Channing Frye a marqué 21 points et Kyle Korver a ajouté 15 pour les Cavaliers, qui ont perdu leurs 12 derniers matchs à Miami. Celui-ci était en grande partie sans drame jusqu'à ce que les dernières secondes, quand les joueurs des deux côtés fait un peu crier en arrière, avec serveurs de Dion de Miami – un ancien gardien de Cavs – parmi ces maux plus.

Les deux bancs renversés sur la Cour que le délai expiré, bien que tout le monde se retira assez rapidement. L’équipes jouent à nouveau lundi à Cleveland.

La chaleur est restée jeux de 1 1/2 derrière Detroit pour le N8 spot dans la course de la Conférence est. Avance de Cleveland sur Boston inactif pour la place dans l’est de no 1 a été réglé à 2 1/2 jeux.

Entraîneur de cavaliers Tyronn Lue a dit que cela ne serait pas la dernière fois que James se trouve avant la fin de la saison régulière. Il est en moyenne près de 38 minutes par match et a joué plus de minutes – de loin – que quiconque en NBA au cours des sept dernières saisons, en grande partie parce que James continue menant ses équipes aux finales NBA.

Il a été le dernier six de ceux et la Cavs veulent s’assurer qu'il est assez frais venu le temps des éliminatoires d’avoir la meilleure chance possible au n° 7.

« Il comprend la grande image et ce que nous essayons d’accomplir », a déclaré Lue. « Le gars a joué tant de minutes au cours de sa carrière, et passe à six finales consécutives, il devra se reposer parfois. »

Un 13-3 géré par Miami pour fermer la moitié envoyé la chaleur dans le vestiaire avec une avance de 67-51, et ils gardé en tirant loin dans le troisième. Dragic avait 10 points dans ce trimestre et le plomb se gonflait à 101-75 entrer dans la quatrième.

TIP-INS

Cavaliers : Une nuit après avoir réglé un record de saison régulière de NBA avec 25 3-pointeurs, les Cavs sont allés 11 27 au-delà de l’arc. … James, qui a abordé un ventilateur de chaleur en célébration après qu’on fait un halfcourt tourné pour 75 000 $ en 2013, ont applaudi quand l’autre a fait un coup samedi pour 100 000 miles fréquentes-aviateur. … Lue dit qu’il se sentait sous le temps pour le deuxième match consécutif.

Chaleur : Les droite maison 12 victoires contre Cleveland est Miami est le deuxième plus long active ce strie. La chaleur ont gagné 15 d’affilée à domicile Sacramento. … Luke Babbitt est allé 3 pour 4 à 3-points, faisant de lui 20 à 30 de longue distance à ses 10 derniers matchs. Il est passé de 37 à 42 pour cent dans cet intervalle de tir. … Miami a marqué au moins 100 points en 10 matchs tout droit. La chaleur avait 101 après trois quarts samedi.

GOUAILLE

Richard Jefferson, qui a brièvement planifient prendre leur retraite après que les Cavs a remporté le titre NBA de la saison dernière, a pris quelques exclamations d’un fan dans la foulée. Jefferson a demandé par un titulaire de réservation courtside pourquoi il n’est pas se retirer à nouveau, et Jefferson avait une réponse rapide. « Vous n’êtes pas fatigué de me regarder », a déclaré Jefferson.

BLESSURES

Chaleur avant James Johnson avait besoin de points de suture pour réparer une coupe dans son coude droit, et garde de Cavaliers Iman Shumpert ébréché deux dents. Deux de ces blessures ont eu lieu au troisième trimestre.

JUSQU'À LA PROCHAINE

Les équipes rencontrent à nouveau lundi à Cleveland. James et Irving sont censés jouer, et les Cavaliers aussi l’intention Bogut fait ses débuts.