John « Hot Rod » Williams, un sixième homme populaire avec les Cavaliers de Cleveland de 1986 à 1995, est mort. Il était de 53.

Il est mort vendredi dans un hôpital de Baton Rouge de complications liées au cancer de la prostate, agent de Williams, Mark Bartelstein, dit.

Il était "évidemment un gars qui pourrait avoir commencé pour beaucoup d'équipes, mais a eu un rôle aussi un sixième homme à Cleveland et était aimé par ses coéquipiers", a déclaré Bartelstein. « Ce sont des équipes spéciales et la seule chose qui empêchés de gagner un championnat était probablement Michael Jordan ».

Les Williams 6-pieds-11 a été un joueur clé pour les Cavs de 1988-89, qui est passé de 57-25 au cours de la saison régulière, seulement d'être éliminé par coup de saut de dernière seconde de Jordan dans 5 jeu de la série du premier tour.

Williams était en moyenne de 11 points et 6,8 rebonds en carrière NBA. Au cours de la saison 1989-90, il était en moyenne de 16,8 points et 8,1 rebonds. Les Cavs fait les séries éliminatoires en sept saisons de Williams à Cleveland, progresser jusqu'à la finale de conférence est en 1992, lorsque son équipe a encore perdu face aux Bulls de la Jordan.

Williams est né en Louisiane et a reçu son surnom de sa famille pour les sons enginelike, il fait de, il s'installe comme un bébé. Il a joué à Tulane et laissé comme sa deuxième marqueur de tous les temps. Tulane avait quatre saisons gagnantes et deux apparitions de NIT avec Williams, qui était en moyenne de 16 points et sept rebonds lors de la vague verte.

Cleveland Cavaliers Maillot,Scandal point-rasage de Tulane a eu lieu alors que Williams était là, et le programme a été dissoute par l'Université de 1985 à 1988. Williams a été parmi les trois joueurs au départ arrêtés, mais il ne fut jamais condamné. Procureurs ont dit joueurs acceptés l'argent de joueurs en échange de garder le total de points de la Tulane artificiellement bas dans certains jeux.

Bartelstein appelé Williams un homme de « caractère ».

« Pour les personnes qui comprennent vraiment l'histoire de ce qui s'est passé à Tulane, il a été mis à profit par ceux qui était beaucoup plus sophistiqués, mais il y avait une raison, il a été prouvé innocent et c'est parce qu'il était », dit Bartelstein. "Personne ne se souciait de gagner plus de « Hot Rod » Williams. J'ai représenté toute sa carrière. Ses coéquipiers savent que. Si vous connaissez l'homme, il n'est pas encore pénétrables, qu'il serait impliqué dans les choses qu'il a été accusé de. Il était un gars très simple qui aimait le jeu. »

Williams a passé ses neuf premières saisons en NBA avec Cleveland, puis fermé sa carrière avec des périodes plus courtes à Phoenix et Dallas, dernière jouant en 1999.

Les Suns loué Williams comme le « consommer son coéquipier et un joueur qui a pris beaucoup de fierté dans son jeu, surtout en faisant les petites choses pour aider l'équipe à gagner. » "Arrêt de la Cour," l'équipe a ajouté dans un communiqué, « il était un homme humble et aimable, prêt à partager son temps et la nature aimant s'amuser avec n'importe qui. »

Déclaration de Cleveland Cavaliers

Toute la famille de Cavaliers est profondément attristée par la nouvelle du décès de John « Hot Rod » Williams. Hot Rod était, avant tout, un excellent coéquipier et aussi le genre de personne fiable et joueur qui fait l'organisation Cavaliers fiers au cours de son temps depuis presque dix ans avec l'équipe. Hot Rod était le gars qui volontairement et Pharisiens ont attiré la plus difficile mission défensive. Il était le genre de joueur talentueux, altruiste et polyvalent et personne qui a gagné le respect de tout le monde autour de lui, y compris ses coéquipiers et adversaires et ceux qui le connaissaient et travaillaient avec lui hors du court ainsi. À bien des égards, il était l'incarnation humble et héros méconnu de l'une des ères plus mémorables et réussies du basket-ball de Cavaliers.

Hot Rod nous manquera énormément et nos pensées et nos prières sont avec sa famille.