Au nom des 327 millions de citoyens américains qui croient généralement que la liberté est bonne et que les régimes autoritaires sont moins bons, permettez-moi de m'excuser auprès de LeBron James des Lakers de Los Angeles.

Il doit avoir été un véritable inconvénient de prendre ce vol nolisé de 13 heures vers la Chine la semaine dernière et traîner autour d'un hôtel de luxe à Shanghai pendant cinq jours tandis que les apparitions promotionnelles ont été annulés. C'était sûr ement affreux d'être au milieu d'une tempête internationale où les enjeux étaient si élevés : les matchs de pré-saison de la NBA seraient-ils joués ou pas ?

Et de penser, LeBron et ses coéquipiers ont été tellement perturbés parce que Houston Rockets directeur général Daryl Morey a eu la témérité d'envoyer un tweet relativement anodine soutenant une protestation que presque chacun de ses compatriotes - que ce soit sur le côté gauche ou droit de l'éventail politique — serait d'accord avec les droits que les Hongkongais ont promis lorsque le Royaume-Uni a remis le contrôle du territoire à la Chine en 1997.

Parce que comme James a tweeté lundi soir, en essayant de clarifier les commentaires qu'il a fait aux médias plus tôt dans la soirée: "Mon équipe et cette ligue vient de passer par une semaine difficile. Je pense que les gens ont besoin de comprendre ce qu'un tweet ou une déclaration peut faire aux autres. Et je crois que personne ne s'est arrêté et n'a pensé à ce qui se passerait. Aurait pu attendre une semaine pour l'envoyer.

Mon équipe et cette ligue viennent de vivre une semaine difficile. Je pense que les gens ont besoin de comprendre ce qu'un tweet ou une déclaration peut faire aux autres. Et je crois que personne ne s'est arrêté et n'a pensé à ce qui se passerait. J'aurais pu attendre une semaine pour l'envoyer.

Tout de suite, LeBron. Des millions de Hongkongais craignent que tout leur mode de vie ne change, et des milliers et des milliers de manifestants risquent leur vie pour défendre leur liberté et leur avenir. Pourquoi Morey y penserait-il lorsque vos vacances de pré-saison et votre compte bancaire sont en jeu? Comme c'est égoïste de sa part.

Si seulement Morey avait fait ce que vous avez fait lundi, LeBron, et admettez tacitement que la seule chose qui compte vraiment est votre capacité à vendre des chaussures et le marché "Space Jam 2" dans un pays de 1,4 milliard, nous aurions pu avoir une discussion intellectuellement honnête sur faire des affaires dans La Chine et le coût de la liberté d'expression dans un pays où seule la propagande est tolérée.

Le problème, LeBron, c'est que vous avez aidé à construire un monde dans lequel les joueurs de la NBA ont été incités à critiquer nos dirigeants et notre gouvernement ici à la maison. Et il n'y a rien de mal à ça, au fait. Il fait partie de qui nous sommes, et il ya un grand segment de personnes qui sont d'accord avec vous quand vous appelez le président Donald Trump "u bum" sur Twitter et dire que d'aller à la Maison Blanche en tant que champion de la NBA utilisé pour être un grand honneur "jusqu'à ce que vous êtes arrivé" comme vous l'avez fait le 23 septembre , 2017.

Tu n'aurais pas pu attendre une semaine pour envoyer ce tweet, LeBron, parce que c'est ce que tu croyais. Et quel que soit le contrecoup ou les conséquences allaient venir de l'envoi de ce tweet pour vous ou la NBA, vous étiez prêt à traiter avec elle parce que vous avez probablement cru que l'expression de votre opinion sur la question a contribué à un plus grand bien.

Mais quand vous allez aussi fort à nos propres élus, LeBron, il est difficile de concilier cela avec l'idée que la Chine de tous les pays devrait être au-dessus de tout reproche pour quiconque travaille dans la NBA.

Et ne vous méprenez pas, LeBron, c'est exactement ce que vous suggériez lundi quand vous avez critiqué Morey pour ne pas donner toute considération à "les conséquences et les ramifications du tweet" tout en précisant que vous ne vouliez pas discuter de la substance de ce qu'il était dicton.

Ne le prends pas mal, LeBron, mais on n'avait vraiment pas besoin que tu nous le soulignes. Je pense que nous comprenons tous que lorsque Morey a touché le bouton d'envoi, il ne pensait pas que cela provoquerait un incident international et pourrait compromettre des transactions d'un milliard de dollars.

Le truc, LeBron, c'est qu'on s'attend à plus de toi. Vous êtes évidemment une personne intelligente, une personne compatissante et une personne socialement consciente. À ce stade de votre vie et de votre carrière, cela fait partie de votre marque. Mais pour présenter ce visage à un public américain tout en admettant essentiellement que tout ce que vous vous souciez quand il s'agit du reste du monde est d'encaisser ces gros chèques - eh bien, nous allons juste dis-le ne semble pas très bon sur vous.

lebron james maillot,Peut-être que vous ne le savez pas, mais votre conférence de presse le lundi soir a joué droit dans les mains de la propagande du gouvernement chinois et sapé les valeurs que vous épousez dans d'autres facettes de votre vie et le personnage public.

Sûrement vous êtes au courant de cela, LeBron, mais aux États-Unis, il est considéré comme une bonne chose d'exercer votre liberté d'expression à l'appui d'une cause juste parce que vous l'avez fait vous-même à de nombreuses reprises.

Ne pas soutenir d'autres Américains qui exercent cette même liberté parce qu'il pourrait personnellement vous incommoder pendant quelques jours à l'étranger, LeBron, est sans aucun doute le moment le plus honteux de votre carrière.