LeBron James a 29 points pour passer un autre Hall of Famer Stoudamire notation de la NBA et les Cavaliers de Cleveland récupéré après avoir soufflé une belle avance au premier semestre à battre les Atlanta Hawks 110-108 en prolongation dans la nuit de vendredi.

James avait 16 rebonds et neuf passes décisives, manque juste un triple-double.

Les Cavaliers encore conduisent Toronto, qui a remporté à Memphis, par 2 jeux dans la course à la graine de la N1 dans la Conférence est.

James s'installe passé Hall de Famer Oscar Robertson en 11e place sur la liste de pointage de NBA quand il a marqué sur un layup tard au troisième trimestre. Atlanta Al Horford a été appelé pour gardiens de but sur la pièce.

Le panier a donné James 26 711 points. Il a commencé la nuit 21 points derrière les 26 710 points de Robertson.

Les Cavaliers menés par 21 points au deuxième trimestre. Atlanta imputés à prendre brièvement la tête au troisième trimestre. Cleveland, mené par 11 au début de la quatrième trimestre avant Atlanta forcé la période supplémentaire.

Cleveland Cavaliers Magasin,Horford a raté 3-pointeur à la fin des heures supplémentaires.

James fait un des deux lancers-francs à Cleveland du donner une avance de 104-105. Paul Millsap, qui avait 29 points et 12 rebonds, a raté un pull court avec 25,8 secondes restantes. Kyrie Irving, qui avait 20 points, cinq des six lancers réalisés durant les 20 dernières secondes supplémentaires.

Cleveland a pris une série de cinq défaites consécutives à Atlanta pendant quatre saisons.

Jeff Teague avait 28 points et neuf passes décisives pour Atlanta, qui a perdu deux droites après avoir remporté neuf des 10.

James s'installe devant le Robertson qu'une seule nuit après avoir passé ancien Hawks Hall de Famer Dominique Wilkins pour la 12ème place.

Avec le jeu lié à 96-tout retard dans le règlement, James manqué un cavalier de 18 pieds, et Atlanta Kent Bazemore pris le rebond avec 4,9 secondes restantes.

Les Hawks ne pouvait pas descendre d'un coup. Iman Shumpert de Cleveland a volé la balle de Teague comme le quatrième trimestre terminé.

Cleveland a pris son plus grand premier semestre tête à 55-34 lorsqu'Atlanta Thabo Sefolosha dribblé tiré de son pied pour un chiffre d'affaires, mise en place d'une pause rapide qui s'est terminée par un bourrage de puissance de James.

Bienvenue

Cavaliers entraîneur Tyronn Lue ont joué des rôles de quatre saisons avec les Hawks du 2004-08. Lue a dit qu'avoir reçu un accueil chaleureux en faisant son premier retour à Atlanta depuis son embauche comme entraîneur le 22 janvier.

« Ça fait du bien de revenir et de voir des gens qui vous traitement bien au cours de votre carrière, » a dit Lue.

TIP-INS

Cavaliers : Précédente victoire Cleveland à Atlanta le 30 novembre 2012. ... Kevin Love avait 15 points. Thompson avait neuf points et 14 rebonds. J.R. Smith fait quatre 3 s pour 12 points. ... Les équipes se sont rencontrés pour la première fois depuis le 21 novembre, quand les Cavaliers ont pris une maison de 109-87 conquérir les Hawks. Ils jouent à nouveau à Cleveland le 11 avril.

Hawks : Atlanta est de 0-5 dans les jeux supplémentaires cette saison. ... Artiste hip hop basé à Atlanta T.I. effectué à la mi-temps. ... 16 chiffres d'affaires les Hawks a conduit à 16 points pour Cleveland. ... Horford a eu 14 points et neuf rebonds. Korver avait également 14 points.

JUSQU'À LA PROCHAINE

Cavaliers de l'hôte Charlotte le dimanche

Hawks au Phénix mardi