Andrew Wiggins avait 25 points dans les trois quarts, Jimmy Butler a lancé en 21 points et la défense serrée sur Lebron James, et le Minnesota Timberwolves croisière à une victoire de 127-99 sur Cleveland le lundi soir qui a arrêté une série de 12 matchs à la maison de perdre pour les cavaliers.

Les villes de Karl-Anthony (19 points, 12 rebonds) et Taj Gibson (16 points, 13 rebonds) étaient tenaces autour du panier pour les Timberwolves, qui outrebounded le Cavs 56-37 et avaient un avantage de 60-42 en points dans la peinture.

Cleveland Cavaliers Magasin,James avait seulement 10 points sur 4-pour-8 tir, prenant sa première perte au Minnesota depuis le 17 février 2005. Cleveland est tombé en arrière par autant que 41 points dans le troisième trimestre après un dunk par Wiggins mis en place par un passage de conduite par Tyus Jones, qui avait attrapé sa propre Miss de la gamme de 3 points.

Butler avait beaucoup à faire avec cela, en contribuant neuf passes et huit rebonds avant de se reposer au quatrième trimestre, aussi. Les loups ont conduit 69-42 à la mi-temps, correspondant à leur plus grand score premier-moitié de seulement deux nuits auparavant, après un arc-en-3-pointeur du haut de la clé par Butler a amené les fans à leurs pieds. Cela a également lié le plus de points permis par le Cavs dans une moitié cette saison.

Butler a fait en sorte que les loups n'ont pas glissé après la pause, abattre un milieu de gamme fadeaway, voler la balle en arrière, puis swishing un pull-up 3-pointeur à l'autre bout de pousser le plomb à 31 points au début du troisième trimestre.

Jeff Green a marqué 22 points sur le banc pour diriger les Cavs, qui ont perdu six de leurs neuf derniers.

La seule fois où les Timberwolves ont fait les séries éliminatoires pendant le règne du roi James a été en 2004, son année rookie, quand ils sont allés jusqu'à la finale de la Conférence de l'Ouest. James et les Cavs perdu ici dans sa deuxième saison, aussi, mais c'était tout jusqu'à maintenant. Dans beaucoup de ces visites annuelles, aussi, il a à peine eu à briser une sueur.

Il s'agit d'un paquet différent de loups, cependant, avec l'arrivée de l'esprit dur vétérans Butler, Gibson et Jamal Crawford pour rejoindre les villes encore en développement Stars et Wiggins.

Aucune équipe n'aurait pu voir ce résultat.

Kevin Love, J.R. Smith et Isaiah Thomas, trois cinquièmes des cinq premiers, ont été combinés 0 pour 18 sur le terrain dans la première moitié. Thomas a été éjecté au troisième trimestre pour un flagrant-deux faute sur Wiggins, pour clotheslining lui dans la mâchoire comme il conduit à la corbeille. Ce fut le troisième match de Thomas de retour de la blessure de la hanche qui l'a empêché de sortir jusqu'à la nouvelle année, après avoir reposé une fois. Il avait neuf points en 19 minutes.

Tip-ins

Cavaliers: Kyle Korver, qui avait 19 points sur le banc, connecté quatre fois de derrière l'arc et a passé Paul Pierce pour la quatrième place sur la NBA All-Time List en 3-pointeurs fait avec 2 147. Ray Allen (2 973), Reggie Miller (2 560) et Jason Terry (2 244) sont en avance sur lui.

Timberwolves: après avoir tiré 52 pour cent du champ, les loups amélioré à 12-2 en faisant au moins la moitié de leurs tirs.

Prends ça

James a chassé Jones pour SWAT sa tentative de rupture rapide Layup dans les sièges dans le deuxième trimestre, après avec un regard en bas et quelques barbes échangées avec Aaron Brooks sur le banc des loups.

Jones a obtenu sa vengeance un peu plus tard dans la même période sur une pièce similaire, jetant un dunk juste à temps avant que James est arrivé pour essayer d'un autre bloc. C'était juste le deuxième Dunk de carrière pour Jones, dont la première était la semaine dernière.

Pleaser foule

Le jeu a marqué la quatrième défaite consécutive de Target Center pour les Timberwolves, leur plus longue strie en près de cinq ans. Love, qui a été échangé à la Cavs pour Wiggins il ya quatre saisons, a été le récipiendaire de plusieurs tours de huées dans le premier trimestre.

Jusqu'à la prochaine

Cavaliers: jouer à Toronto le jeudi, le quatrième arrêt sur un voyage de cinq matchs.

Timberwolves: face Oklahoma City mercredi dans le troisième concours d'un jeu de cinq homestand.